Tłumaczenie Techniczne na Potrzeby Certyfikacji

Oferujemy naszym klientom kompletne rozwiązanie dla wszystkich kwestii związanych z eksportem. Tłumaczenie dokumentów technicznych i prawnych jest oczywiście ich częścią. Współpracujemy z profesjonalnymi tłumaczami technicznymi i prawnymi, którzy specjalizują się w tłumaczeniu dokumentów międzynarodowych.

Profesjonalne Tłumaczenia na Potrzeby Certyfikacji EAC 

W celu przygotowania wszystkich dokumentów niezbędnych do eksportu towarów, oryginalne dokumenty muszą zostać przetłumaczone na język danego kraju. Tłumaczymy wszystkie niezbędne dokumenty i zapisy niezbędne do certyfikacji EAC lub deklaracji EAC produktów naszych klientów. Nasi klienci przesyłają nam wymagane dokumenty i rejestry w oryginalnym języku, na przykład niemieckim lub angielskim. Następnie tłumaczymy te dokumenty, które mogą być następnie wykorzystane do certyfikacji EAC. Dzięki temu nasi klienci nie muszą w ogóle martwić się o tłumaczenie. Na koniec nasi klienci otrzymują gotowe certyfikaty EAC lub deklaracje EAC - kompletne rozwiązanie. 

Nasi specjaliści posiadają wieloletnie doświadczenie w tłumaczeniu różnych dokumentów i rejestrów oraz opanowali sztukę tłumaczenia na bardzo wysokim poziomie. Oferujemy tłumaczenia z języka niemieckiego, angielskiego, holenderskiego, hiszpańskiego, włoskiego i wielu innych języków na język rosyjski i odwrotnie. W ten sposób nasi klienci mogą cieszyć się rozwiązaniem "pod klucz" z jednego źródła.

Certyfikacja EAC w Rosji i Państwach EEU

• Certyfikacja EAC dla maszyn i urządzeń
• Certyfikacja EAC dla inżynierii elektrycznej i radiowej
• Certyfikacja EAC dla żywności i napojów
• Certyfikacja EAC dla kosmetyków i produktów higieny osobistej
• Certyfikacja EAC dla materiałów budowlanych i konstrukcyjnych Materiały
• Certyfikacja EAC dla mebli i akcesoriów domowych
• Certyfikacja EAC dla odzieży i obuwia
• Certyfikacja EAC dla substancji chemicznych
• Certyfikacja EAC dla urządzeń ciśnieniowych
• Certyfikacja EAC dla urządzeń pomiarowych
• Certyfikacja EAC dla opakowań

Dokumenty Niezbędne do Uzyskania Certyfikatu EAC

W przypadku certyfikacji EAC, zatwierdzenia EAC i deklaracji EAC dla państw członkowskich EEU wymagane są różne dokumenty i zapisy w zależności od przepisów technicznych (TR CU / TR EEU).

Z reguły wymagane są następujące dokumenty i zapisy:

• Szczegółowy opis produktu
• Szczegółowy opis obszaru zastosowania
• Informacje o producencie i importerze
• Informacje o opakowaniu i składzie
• Instrukcja obsługi i konserwacji
• Instrukcje instalacji i ulotka z instrukcjami
• Wewnętrzne lub zewnętrzne zapisy testów
• Faktura lub faktura proforma
• Umowa z partnerem handlowym
• Specyfikacja umowy
• Badanie radiologiczne
• Schematy i certyfikaty spawalnicze
• Ocena bezpieczeństwa / analiza ryzyka
• Matryca certyfikacji dla certyfikacji EAC
• Instrukcja obsługi dla certyfikacji EAC
• Ocena bezpieczeństwa na potrzeby certyfikacji EAC
• Obliczanie wytrzymałości na potrzeby certyfikacji EAC
• Karty charakterystyki do celów certyfikacji EAC
• Ocena zagrożenia zapłonem na potrzeby certyfikacji EAC
• Protokoły odbioru i raporty z testów
• Paszport zbiornika ciśnieniowego EAC do certyfikacji EAC
• Paszport techniczny do certyfikacji EAC
• Rysunki do certyfikacji EAC
• Certyfikaty dla materiałów i komponentów
• Istniejące certyfikaty (np. EAC, GOST, ISO)
• Certyfikaty dla systemu zarządzania jakością
• Dowód kwalifikacji personelu
• Dokumentacja techniczna EAC
• Dokumentacja kontroli materiałów
• Numer taryfy celnej

Przepisy Techniczne Dotyczące Certyfikacji EAC

Istnieje 49 przepisów technicznych Euroazjatyckiej Unii Gospodarczej. Każdy regulamin techniczny opisuje wymogi bezpieczeństwa dla określonej grupy produktów.

Regulacje techniczne Euroazjatyckiej Unii Gospodarczej:

• 001/2011 TR CU - Certyfikat EAC dla pojazdów szynowych
• 002/2011 TR CU - Certyfikat EAC dla pociągów dużych prędkości
• 003/2011 TR CU - Certyfikat EAC dla infrastruktury kolejowej
• 004/2011 TR CU - Certyfikat EAC dla urządzeń niskiego napięcia
• 005/2011 TR CU - Certyfikat EAC dla opakowań
• 006/2011 TR CU - Certyfikat EAC dla produktów pirotechnicznych
• 007/2011 TR CU - Certyfikat EAC dla produktów dla dzieci
• 008/2011 TR CU - Certyfikat EAC dla zabawek
• 009/2011 TR CU - Certyfikat EAC dla perfum i produktów kosmetycznych
• 010/2011 TR CU - Certyfikat EAC dla maszyn i urządzeń
• 011/2011 TR CU - Certyfikat EAC dla wind
• 012/2011 TR CU - Certyfikat EAC dla urządzeń wybuchowych
• 013/2011 TR CU - Certyfikat EAC dla paliw i materiałów pędnych
• 014/2011 TR CU - Certyfikat EAC dla autostrad
• 015/2011 TR CU - Certyfikat EAC dla zboża
• 016/2011 TR CU - Certyfikat EAC dla paliw gazowych
• 017/2011 TR CU - Certyfikat EAC dla odzieży i obuwia
• 018/2011 TR CU - Certyfikat EAC dla pojazdów i części samochodowych
• 019/2011 TR CU - Certyfikat EAC dla środków ochrony indywidualnej
• 020/2011 TR CU - Certyfikat EAC dotyczący kompatybilności elektromagnetycznej
• 021/2011 TR CU - EAC Certificate for Food 
• 022/2011 TR CU - EAC Marking for Food 
• 023/2011 TR CU - Certyfikat EAC dla soków owocowych i warzywnych
• 024/2011 TR CU - Certyfikat EAC dla produktów olejowych i tłuszczowych
• 025/2012 TR CU - Certyfikat EAC dla mebli i akcesoriów domowych
• 026/2012 TR CU - Certyfikat EAC dla małych statków
• 027/2012 TR CU - Certyfikat EAC dla specjalistycznych produktów spożywczych
• 028/2012 TR CU - Certyfikat EAC dla materiałów wybuchowych
• 029/2012 TR CU - Certyfikat EAC dla dodatków do żywności
• 030/2012 TR CU - Certyfikat EAC dla płynów specjalnych
• 031/2012 TR CU - Certyfikat EAC dla ciągników rolniczych
• 032/2013 TR CU - Certyfikat EAC dla urządzeń ciśnieniowych
• 033/2013 TR CU - Certyfikat EAC dla mleka i przetworów mlecznych
• 034/2013 TR CU - Certyfikat EAC dla mięsa i produktów mięsnych
• 035/2013 TR CU - Certyfikat EAC dla wyrobów tytoniowych
• 036/2016 TR EEU - Certyfikat EAC dla gazu węglowodorowego
• 037/2016 TR EEU - Certyfikat EAC dla substancji niebezpiecznych
• 038/2016 TR EEU - Certyfikat EAC dla atrakcji turystycznych
• 039/2016 TR EEU - Certyfikat EAC dla nawozów mineralnych
• 040/2017 TR EEU - Certyfikat EAC dla ryb i produktów rybnych
• 041/2017 TR EEU - Certyfikat EAC dla substancji chemicznych
• 042/2017 TR EEU - Certyfikat EAC dla urządzeń specjalnych
• 043/2017 TR EEU - Certyfikat EAC dla produktów ochrony przeciwpożarowej
• 044/2017 TR EEU - Certyfikat EAC dla wody mineralnej
• 045/2017 TR EEU - Certyfikat EAC dla produktów na bazie olejów mineralnych
• 046/2018 TR EEU - Certyfikat EAC dla produktów na bazie gazu ziemnego
• 047/2018 TR EEU - Certyfikat EAC dla produktów zawierających alkohol
• 048/2019 TR EEU - Certyfikat EAC dla efektywności energetycznej urządzeń elektrycznych 
• 049/2020 TR EEU - Certyfikat EAC dla rurociągów dalekosiężnych
• 050/2021 TR EEU - Certyfikat EAC w zakresie ochrony ludności
• 051/2021 TR EEU - Certyfikat EAC dla mięsa drobiowego
• 052/2021 TR EEU - Certyfikat EAC dla pojazdów metra 

Nasze Usługi

 Naszym klientom oferujemy następujące usługi:

1. Tłumaczenie techniczne deklaracji EAC
2. Tłumaczenie techniczne na potrzeby certyfikacji EAC
3. Wykonanie certyfikatu EAC i deklaracji EAC
4. Doradztwo w zakresie certyfikacji EAC i deklaracji EAC
5. Doradztwo w zakresie etykietowania EAC różnych grup produktów

Aby uzyskać więcej informacji na temat certyfikacji EAC, zatwierdzenia EAC i deklaracji EAC, prosimy o kontakt.