In accordance with Article 13 of the Agreement on Common Principles and Rules of Technical Regulation in the Republic of Belarus, the Republic of Kazakhstan and the Russian Federation of 18 November 2010, the Customs Union Commission (hereinafter referred to as the Commission) has decided:
1. To adopt the Customs Union Technical Regulation "On Safety of Pyrotechnic Products" (TR CU 006/2011) (attached).
2. Ceased to be in force by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission of 25.12.2018 No. 217 (enters into force upon expiry of 30 calendar days from the date of its official publication).3. To establish that:
3.1. the Customs Union Technical Regulation "On Safety of Pyrotechnic Products" (hereinafter referred to as the Technical Regulation) shall enter into force on 15 February 2012;
3.2. documents on conformity assessment (proof of conformity) to mandatory requirements established by the legislation of the Customs Union member states or by regulatory legal acts of the Customs Union, issued or adopted in respect of products that are objects of technical regulation of the Technical Regulation (hereinafter referred to as products), shall remain valid until the end of their period of validity, but not later than 15 August 2013, with the exception of such documents issued or adopted before the day of official publication of this Decision, which shall remain valid until the end of their period of validity.
From the day the Technical Regulation enters into force, the issuance or adoption of documents on conformity assessment (proof of conformity) to mandatory requirements previously established by the legislation of the Customs Union member states or by regulatory legal acts of the Customs Union shall not be permitted;
3.3. until 15 August 2013, the manufacture and placing into circulation of products in accordance with mandatory requirements previously established by the legislation of the Customs Union member states or by regulatory legal acts of the Customs Union shall be permitted, provided that there are documents on conformity assessment (proof of conformity) of the products to said mandatory requirements issued or adopted before the Technical Regulation entered into force.
Such products shall be marked with the national mark of conformity (mark of circulation on the market) in accordance with the legislation of the Customs Union member states.
Marking such products with the single mark of product circulation on the market of the Customs Union member states shall not be permitted.
3.4. the circulation of products placed into circulation during the validity period of the documents on conformity assessment (proof of conformity) specified in subclause 3.2. of this Decision shall be permitted during the shelf life (service life) of the products established in accordance with the legislation of the Customs Union member states.
4. The Secretariat of the Commission, jointly with the Parties, shall prepare a draft Action Plan necessary for the implementation of the Technical Regulation and, within three months from the day this Decision enters into force, ensure its submission to the Commission for approval in accordance with the established procedure.
5. The Russian Party, with the participation of the Parties, on the basis of monitoring the results of application of standards, shall ensure the preparation of proposals for updating the Lists of standards referred to in paragraph 2 of this Decision and their submission to the Secretariat of the Commission for approval in accordance with the established procedure at least once a year from the day the Technical Regulation enters into force.
Members of the Customs Union Commission:
For the Republic of Belarus | For the Republic of Kazakhstan | For the Russian Federation |
S. Rumas | U. Shukeyev | I. Shuvalov |
APPROVED
by Decision of the Commission
of the Customs Union
of 16 August 2011 No. 770
TECHNICAL REGULATION
OF THE CUSTOMS UNION
"On Safety of Pyrotechnic Products"
Contents
Contents
Foreword
Article 1. Field of Application
Article 2. Definitions
Article 3. Rules of Circulation on the Market
Article 4. Safety Requirements
Article 5. Ensuring Compliance with Safety Requirements
Article 6. Proof of Conformity
Article 7. Marking of Pyrotechnic Products with the Single Mark
of Product Circulation on the Market of the Member States of the Customs
Union
Article 8. Safeguard Clause
Article 9. State Control (Supervision) over Compliance with
the Requirements of this Technical Regulation
Annex 1
Annex 2
Annex 3
Annex 4
Annex 5
Annex 6
Foreword
This Technical Regulation has been developed on the basis of the national technical regulations "On the Safety of Pyrotechnic Compositions and Products Containing Them" of the Republic of Kazakhstan and the Russian Federation.
Article 1. Field of Application
1. This Technical Regulation applies to pyrotechnic products released into circulation in the customs territory of the Customs Union, regardless of the country of origin.
The requirements of this Technical Regulation apply to the pyrotechnic products included in the list given in Annex 1 to this Technical Regulation.
2. This Technical Regulation establishes requirements, mandatory for application and compliance in the customs territory of the Customs Union, for pyrotechnic products and the related processes of production, transportation, storage, sale, operation and disposal, as well as the rules for their identification, in order to protect human life and/or health and property, and to prevent actions that mislead consumers (users) about their purpose and safety.
Article 2. Definitions
The following terms and their definitions are used in this Technical Regulation:
"safety" – the absence of unacceptable risk associated with the possibility of causing harm and (or) damage;
"identification of pyrotechnic products" – the procedure for assigning pyrotechnic products to the field of application of this Technical Regulation and for establishing the conformity of the given pyrotechnic products to the technical documentation for them (including operating documents);
"importer" — a resident of a Member State of the Customs Union who has concluded a foreign trade contract with a non-resident of a Member State of the Customs Union for the transfer of pyrotechnic products for the purpose of their subsequent sale in the territory of the Member State of the Customs Union of which it is a resident, and who is responsible for their conformity with the requirements of this Technical Regulation;
"handling marks" – symbols indicating how the cargo is to be handled;
"circulation of pyrotechnic products" – the sale, storage, operation and transportation of pyrotechnic products, their import into the customs territory of the Customs Union and their export from the customs territory of the Customs Union;
"hazard zone" – the part of space that surrounds a functioning pyrotechnic composition and the product containing it, and within which at least one hazard factor reaches a hazardous level;
"hazard factor" – a specific effect produced by pyrotechnic compositions and the products containing them which, when it reaches a hazardous level, creates a threat to human health and causes damage to property and the environment;
"wholesale warehouse" – a separate structure (building) of the appropriate fire and explosion hazard category, equipped with fire alarm and fire extinguishing systems in accordance with the applicable standards, intended for the storage of wholesale lots of pyrotechnic products in the packaging of the manufacturing organization, and allowing products to be received and dispatched without repackaging;
"pyrotechnic product" – a product intended to produce a required effect by means of the combustion (explosion) of a pyrotechnic composition. Depending on the properties of the pyrotechnic compositions and the nature of the processes occurring during their chemical transformations, pyrotechnic products are divided into fire-hazardous and explosive products. By purpose, pyrotechnic products are divided into pyrotechnic products for household use and pyrotechnic products for technical use. Pyrotechnic products require no maintenance during storage and no energy input during operation;
"pyrotechnic product for household use" – a pyrotechnic product that is intended for use by the general public and whose operation in accordance with the instructions for use ensures the safety of people, property and the environment;
"pyrotechnic product for technical use" – a pyrotechnic product whose use requires special knowledge and special equipment (devices);
"pyrotechnic composition" – a mixture of components capable of self-sustained combustion or combustion with the participation of the surrounding environment, which during combustion generates gaseous and condensed products as well as thermal, light and mechanical energy, and produces various optical, electrical, baric and other special effects;
"intended use (operation)"– the use of pyrotechnic products in accordance with the purpose indicated by the manufacturer on these products and (or) in the operating documents;
"conducting of fireworks displays" – a mass public entertainment event involving the use of pyrotechnic products for technical use;
"distribution warehouse"– a structure (building, mobile warehouse) of the appropriate fire and explosion hazard category, equipped with fire alarm and fire extinguishing systems in accordance with the applicable standards, intended for the temporary storage of pyrotechnic products during their shelf life, and allowing pyrotechnic products to be repackaged into consumer packaging and small lots to be made up and dispatched;
"sale of pyrotechnic products" – the selling of pyrotechnic products;
"retail chain warehouse" – premises (an area of the sales floor) intended for the short-term storage (up to 1 year) of pyrotechnic products for household use sold through the retail chain;
"person authorized by the manufacturer" – a legal entity or individual, registered in the established manner, designated by the manufacturer under a contract with it to act on its behalf in procedures for Proof of Conformity and in placing pyrotechnic products in the customs territory of the Customs Union, and to bear responsibility for any nonconformity of pyrotechnic products with the requirements of this Technical Regulation;
"disposal of pyrotechnic products" – the processing of pyrotechnic products in order to render them safe or to reuse the pyrotechnic compositions they contain;
"fireworks product" – a pyrotechnic product for technical use intended to produce sound, light, smoke and other effects during mass public entertainment events;
"storage of pyrotechnic products" – placement of pyrotechnic products in wholesale warehouses, distribution warehouses, warehouses of retail outlets, specialized vehicles and in the private premises of citizens, ensuring the preservation of the properties and the safety of the pyrotechnic products;
"operation of pyrotechnic products" – the stage of the life cycle of pyrotechnic products comprising preparation for use and use for the intended purpose.
Article 3. Rules of Circulation on the Market
1. Circulation of pyrotechnic products in the customs territory of the Customs Union is possible only after Proof of Conformity with the requirements of this Technical Regulation has been obtained. The hazard class shall be indicated in the Certificate of Conformity (declaration of conformity).
2. Pyrotechnic products whose conformity with the requirements of this Technical Regulation has not been confirmed shall not be marked with the single mark of product circulation on the market of the Customs Union member states and shall not be permitted to be placed on the market.
3. Sale of pyrotechnic products is carried out by legal entities and individuals in accordance with the applicable national legislation of the Customs Union member state in whose territory the sale takes place; in this case, the sale of pyrotechnic products for technical use is carried out by a legal entity holding a licence (permit) for the distribution of pyrotechnic products of classes IV and V.
Article 4. Safety Requirements
1. General requirements
1.1 According to the degree of potential hazard during operation, pyrotechnic products shall correspond to one of the following hazard classes:
a) Class I – pyrotechnic products for which the kinetic energy of motion is not more than 0,5 J, there is no shock wave and no fragments flying beyond the hazard zone, the acoustic emission at a distance of 0,25 m from the pyrotechnic products does not exceed 125 dB, and the radius of the hazard zone for the other factors is not more than 0,5 m;
b) Class II – pyrotechnic products for which the kinetic energy of motion is not more than 5 J, there is no shock wave and no fragments flying beyond the hazard zone, the acoustic emission at a distance of 2,5 m from the pyrotechnic products does not exceed 140 dB, and the radius of the hazard zone for the other factors is not more than 5 m;
c) Class III – pyrotechnic products for which the kinetic energy in directed motion is more than 5 J and in non-directed motion is not more than 20 J, there is no shock wave and no fragments flying beyond the hazard zone, the acoustic emission at a distance of 5 m from the pyrotechnic products does not exceed 140 dB, and the radius of the hazard zone for the other factors is not more than 30 m for Class III and not more than 20 m for subclass IIIa;
d) Class IV – pyrotechnic products for which there is no shock wave and the radius of the hazard zone for at least one of the other factors is more than 30 m;
e) Class V – other pyrotechnic products not included in Classes I – IV.
1.2 Where necessary, additional subclasses within the established hazard classes may be introduced in the standards associated with this Technical Regulation.
1.3. Pyrotechnic products for household use may not have a hazard class higher than Class III, unless other restrictions lowering their hazard class (subclass) are established by the legislation of the Customs Union member states.
1.4. For the purposes of carriage by various modes of transport, pyrotechnic products are regarded as dangerous goods whose transport hazard is determined on the basis of the international principles for the classification of dangerous goods established by the UN Model Regulations. The transport hazard classification of pyrotechnic products is given in Annex 2 to this Technical Regulation.
2. Safety requirements for pyrotechnic products
Pyrotechnic products shall ensure the maximum permissible level of safety, including:
a) pyrotechnic products of Classes I – IV, when actuated by a built-in ignition unit or an external standard electric detonator (type ЭД-8), shall not detonate, and accidental functioning of a product shall not cause abnormal functioning (a change in the range of hazardous factors and in the radius of the hazard zone) of an identical product located in immediate proximity to it (in the packaging);
b) the delay time before the start of functioning of a pyrotechnic product for household use that produces an effect at height shall be sufficient for the consumer to move away to the distance specified in the instructions for use;
c) for pyrotechnic products for household use, functional testing, as well as testing of electric initiation devices, is prohibited during storage and operation;
d) the use of electric initiation systems in Class I products is not permitted;
e) the operating documentation for fireworks products shall contain the following additional special information:
the value of the maximum pressure generated in the mortar (other force effects on the launching equipment); a description of the effects produced; the burst (rise) height; the possible height at which pyrotechnic elements burn out; the radius of the hazard zone depending on wind speed; the delay time (for products with a fuse element); the recommended dimensions (diameter, length of the working part) of the mortar;
f) pyrotechnic products for group games and the development of technical creativity (marking, signalling and target-designation grenades, rockets, mines, micro-engines, initiating and launching devices):
shall not have a hazard higher than Class IV;
shall have operating documentation containing special information, including a list of the necessary protective equipment for consumers, the directionality and flight range characteristics, restrictions on operating conditions (visibility, wind speed, recoil force, the nature of the surface on which these products are to be operated), as well as a warning that their operation outside a specially equipped playing field (site) and without the supervision of an instructor is not permitted;
g) design and process documentation shall be drawn up for pyrotechnic products; compliance with this documentation shall ensure that the developed pyrotechnic products conform to the requirements of this Technical Regulation at all subsequent stages of circulation. Specifying technical requirements and characteristics that determine the safety of pyrotechnic products in the design documentation without specifying the method for their control is not permitted;
h) the hazardous factors of pyrotechnic products shall be determined for all stages of their handling, taking into account:
the properties of the pyrotechnic compositions used;
the sensitivity of pyrotechnic products to external factors;
the design features of the pyrotechnic product and its packaging;
the methods and conditions of operation of pyrotechnic products;
the means and methods of disposal of pyrotechnic products;
i) safety measures for pyrotechnic products shall be analysed and established for all subsequent stages of their handling by:
investigating and determining the hazard characteristics, including establishing the hazard class;
determining the conditions, shelf lives and transport requirements, including the classification codes of pyrotechnic products for the purposes of the transport of dangerous goods adopted by the United Nations;
developing the information needed by the consumer on the safe operation and disposal of pyrotechnic products.
3. Pyrotechnic products for household use shall be packed in transport containers that contain flame-suppression means and have undergone fire-retardant treatment. The special fire safety sign "Упаковка с огнезащитой" and the inscription "Внутренняя огнезащита" shall be applied to the container.
4. Safety requirements for the production process of pyrotechnic products Pyrotechnic products shall be produced by the manufacturer:
a) in accordance with process documentation developed taking into account the requirements applicable to the performance of fire-hazardous and explosion-hazardous work, and approved in accordance with the established procedure;
b) on production premises using equipment and instrumentation that ensure the production process of pyrotechnic products in accordance with the established rules for the operation and design of production facilities that ensure the safe conduct of the technological process;
c) subject to holding a permit (license) to carry out activities for the production of pyrotechnic products in accordance with the legislation of the Member States of the Customs Union.
5. Safety requirements in the process of selling pyrotechnic products
In the process of selling pyrotechnic products, the following safety requirements shall be met (unless otherwise established by the legislation of the Member States of the Customs Union):
a) pyrotechnic products for technical use shall be sold by a legal entity holding a license (permit) for the distribution of pyrotechnic products of classes IV and V;
b) retail trade in pyrotechnic products for household use shall be carried out in shops, shop departments and sections, pavilions and kiosks that ensure the safekeeping of the products and prevent exposure of the products to direct sunlight and precipitation. The specific loading limits for sales premises with pyrotechnic products shall be set at the rate of 1200 kg of pyrotechnic products by gross weight per each 25 m2 of sales premises. In sales premises of less than 25 m2, the storage and sale of no more than 333 kg of pyrotechnic products for household use by gross weight at any one time is permitted;
c) the location of premises in which pyrotechnic products for household use are sold shall not obstruct the evacuation of people in emergency situations. Sales premises for pyrotechnic products for household use shall be equipped with fire alarm systems and primary fire extinguishing equipment. Additional fire safety requirements may be established in accordance with the fire safety rules under the applicable legislation of the Member States of the Customs Union;
d) display cases with samples of pyrotechnic products for household use in sales premises shall enable the buyer to read the inscriptions on the pyrotechnic products and shall preclude any actions by buyers with the products other than visual inspection;
e) pyrotechnic products for household use shall be placed no closer than 0,5 m to heating appliances of the heating system. Work involving mechanical and/or thermal impacts is not permitted in premises containing pyrotechnic products for household use;
f) in the sales premises of self-service shops, pyrotechnic products for household use shall be sold only in specialised sections by sales assistants; direct access of buyers to pyrotechnic products for household use shall be precluded.
6. Requirements for the storage process of pyrotechnic products
6.1. Pyrotechnic products shall be stored in accordance with the requirements of the operating documentation and the fire (industrial) safety rules in accordance with the legislation of the Member States of the Customs Union, and in a manner that prevents exposure of packages containing pyrotechnic products to direct sunlight and precipitation.
6.2. Temporary storage of unserviceable (defective) pyrotechnic products in warehouses is permitted only in a specially designated place and provided that warning information is displayed. Pyrotechnic products that are stored in containers whose integrity is compromised and that pose a hazard during handling shall be isolated and stored in a separate room (place) or in separate packaging.
6.3. Pyrotechnic products for household use purchased by citizens for personal use shall be stored in compliance with fire safety requirements and the instructions for use of the respective pyrotechnic products.
6.4. Pyrotechnic products shall be stored in wholesale warehouses, distribution warehouses and retail chain warehouses in stacks (on pallets or wooden decking) and on racks. Temporary storage of pyrotechnic products in equipped vehicles or at places of use within the process cycle of the work being performed is permitted.
7. Requirements for the transport process of pyrotechnic products
7.1 In the process of transporting pyrotechnic products, the following safety requirements shall be met:
a) the carriage of pyrotechnic products shall ensure the preservation of their properties and shall be carried out in accordance with the rules for the carriage of goods in force for the given mode of transport, taking into account the hazard class of the products;
b) pyrotechnic products shall be accepted for carriage only on condition that they are packaged, marked, bear handling marks and are accompanied by the necessary shipping documents, and that during carriage their consumer properties will be preserved and compliance with the requirements of the operating documentation will be ensured;
c) pyrotechnic products for household use purchased by citizens for personal use may be carried in compliance with the requirements of the operating documentation in a quantity of not more than 333 kg gross weight per single carriage;
d) the carriage of pyrotechnic products having transport hazard division 1.4 according to Annex 2 to this Technical Regulation shall be carried out without weight restriction by road transport along a route developed by the consignor or consignee, in compliance with the requirements of the carriage rules, by a single vehicle holding a certificate of approval for the carriage of dangerous goods and driven by a driver authorized to carry dangerous goods. To accompany the cargo, the consignor or consignee shall assign a responsible person, whose functions may be performed by the driver, who is familiar with the properties and characteristics of the pyrotechnic products being carried. Coordination of the carriage route with the authorized body of the Member States of the Customs Union and issuance of a carriage permit are not required.
7.2 The carriage of class IV pyrotechnic products having a transport hazard division higher than 1.4 according to Annex 2 to this Technical Regulation, as well as of class V pyrotechnic products, shall be carried out:
a) within the territory of a single Member State of the Customs Union, in accordance with the rules for the carriage of dangerous goods in force in the territory of the relevant Member State of the Customs Union;
b) across the territory of at least two Member States of the Customs Union, in accordance with the European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road (ADR).
8. Safety requirements for the process of operation of pyrotechnic products During the operation of pyrotechnic products, the following safety requirements shall be met:
a) pyrotechnic products shall be operated in accordance with the requirements of the operating documentation or with technological instructions (technological processes) approved in the established manner and developed taking into account fire safety requirements determined in accordance with the fire safety rules under the current legislation of the Member States of the Customs Union. The use of pyrotechnic products other than for their intended purpose is not permitted;
b) the operation of pyrotechnic products under production conditions (industrial application) shall be carried out in accordance with technological instructions (technological processes) containing the methods for performing technological operations, the necessary measures to ensure fire safety and explosion safety, and monitoring of compliance therewith;
c) legal entities holding a permit (licence) for this type of activity in accordance with the requirements of the legislation of the Member State of the Customs Union in whose territory the display (event) is held shall be admitted to conduct firework displays or other spectacular events involving the use of pyrotechnic products for technical use;
d) all work with pyrotechnic products shall be carried out using serviceable equipment in accordance with the requirements of the regulatory documentation for the given pyrotechnic product and the equipment used.
9. Safety requirements for the process of disposal of pyrotechnic products Pyrotechnic products that have lost their consumer properties and/or do not comply with the requirements of this Technical Regulation are subject to disposal, including:
failure of electric igniters to fire;
failure of compositions to ignite;
incomplete functioning of products;
breakage of electric igniter wires;
expiry of the shelf life;
absence (loss) of identification features; detection of signs of deterioration; counterfeit pyrotechnic products.
During the disposal of pyrotechnic products, the following safety requirements shall be met:
a) pyrotechnic products shall be disposed of by the consumer in compliance with fire safety and explosion safety measures in accordance with the requirements specified in the operating documentation or in the form of a marking on the product;
b) the disposal of pyrotechnic products, as well as of production and consumption waste, for the purpose of obtaining secondary products (raw materials, materials, components) shall be carried out in accordance with a technological instruction (technological process) by organizations holding approval documents for the production of pyrotechnic products, in accordance with the legislation of the Member State of the Customs Union.
10. Requirements for the marking of pyrotechnic products
10.1. To ensure unambiguous identification of pyrotechnic products and to prevent actions that mislead the consumer, marking designations in the form of informational text and handling marks shall be applied to the product and (or) the packaging (container).
10.2. The marking designations of pyrotechnic products shall include:
a) the name (code designation) of the pyrotechnic products;
b) a warning about the hazard of the pyrotechnic products and the hazard class;
c) the name and location of the manufacturing organization of the pyrotechnic products (supplier and/or importer);
d) the designation of the standards or other documents in accordance with which the pyrotechnic products were manufactured;
e) the expiry date of the shelf life;
f) a list of hazardous factors and the dimensions of the hazardous zone;
g) restrictions regarding the conditions of circulation;
h) requirements for the safe storage and disposal of the pyrotechnic products;
i) instructions for use;
j) information on the proof of conformity of the pyrotechnic products with the requirements of this Technical Regulation;
k) the purpose or field of application of the pyrotechnic products.
10.3. The transport packaging (container) shall indicate the hazard class of the cargo and the name of the manufacturing organization (supplier) or importer, as well as the batch details.
10.4. The information provided for in clauses 10.1 – 10.3 of this Article of this Technical Regulation may additionally be presented in the form of instructions accompanying the pyrotechnic products.
10.5. The information provided for in clauses 10.1 – 10.4 of this Article of this Technical Regulation shall be drawn up in Russian and in the state language(s) of the Customs Union member state in whose territory the product is sold to the consumer, where the corresponding requirements exist in the legislation of the Customs Union member state(s), with the exception of the manufacturer's name and the name of the pyrotechnic product, as well as other text forming part of a registered trademark. The additional use of foreign languages is permitted provided that the content is fully identical to the text.
10.6 The text of the marking designations shall be clear and easily legible. Warning inscriptions shall be highlighted in a contrasting font or accompanied by the inscription "Внимание!". The marking designations shall occupy an area of not less than 30 % of the area of the largest side of the pyrotechnic products and (or) their packaging (container).
Article 5. Ensuring Conformity with Safety Requirements
Conformity of pyrotechnic products with this Technical Regulation is ensured by fulfilling its safety requirements directly or by fulfilling the requirements of the standards included in the list of standards of the Customs Union member states, the voluntary application of which ensures compliance with the requirements of this Technical Regulation.
Article 6. Proof of Conformity
1. Pyrotechnic products are subject to mandatory proof of conformity with the requirements of this Technical Regulation in the form of declaration of conformity or certification in accordance with Annex 3 to this Technical Regulation.
Proof of conformity is not required for pyrotechnic products manufactured for the manufacturer's own needs and not intended for the provision of services, or under a contract (agreement) for completing final pyrotechnic products, nor for exhibition (demonstration) samples of pyrotechnic products.
2. The applicant may be a legal entity (an individual acting as an individual entrepreneur) registered in accordance with the legislation of the Customs Union member states that is the manufacturer or seller, or a person performing the functions of a foreign manufacturer.
3. The validity period of the declaration of conformity and the certificate of conformity is 3 years. For serially produced pyrotechnic products and for a single batch (product) manufactured during the validity period of the certificate of conformity (declaration of conformity), the certificate of conformity (declaration of conformity) remains valid until the expiry of the shelf life of these pyrotechnic products.
4. Research (testing) and measurement of the parameters of pyrotechnic products in the course of declaration of conformity and certification shall be carried out by accredited testing laboratories (centres).
The results of testing of pyrotechnic products (test reports) obtained in a Customs Union member state shall be recognized by the certification bodies of other Customs Union member states that are included in the Unified Register of Certification Bodies and Testing Laboratories (Centres) of the Customs Union, subject to the following conditions:
application of identical or comparable methods of research (testing) and measurement of pyrotechnic products;
testing in testing laboratories (centres) included in the Unified Register of Certification Bodies and Testing Laboratories (Centres) of the Customs Union.
The declaration scheme shall be selected by the applicant in accordance with Annex 4 to this Technical Regulation.
The declaration of conformity is subject to registration by certification bodies in the established procedure in accordance with the legislation of the Customs Union member states.
5. Certification shall be carried out in accordance with Annex 5 to this Technical Regulation on the basis of a contract with the applicant by certification bodies accredited in the established procedure in accordance with the legislation of the Customs Union member states. The certification scheme in accordance with Annex 6 to this Technical Regulation shall be selected by the applicant, taking into account the specifics and volumes of production, the purpose and the potential hazard of the pyrotechnic products.
6. For the purpose of mandatory proof of conformity, the applicant shall submit to the certification body technical documentation containing information on the operating principle of the pyrotechnic product, its design, technical characteristics, and conditions and restrictions of operation, as well as the results of research (tests), measurements and other documents constituting a reasoned basis for the proof of conformity of the pyrotechnic products with the requirements of this Technical Regulation. Where necessary, the certification body is entitled to request (stating the grounds) additional information on the design of the pyrotechnic product, the properties of the materials and compositions used in the product, the range of monitored parameters and the scope of inspection, and the justification of the operating requirements and restrictions.
7. Identification of pyrotechnic products is carried out during mandatory proof of conformity in the following order:
a) analysis and verification of documentation;
b) visual inspection of the pyrotechnic products, verification that marking designations are present and correspond to the designations stated in the documentation;
c) verification that the pyrotechnic products being identified correspond to the essential features characteristic of the given type of pyrotechnic products in accordance with the regulatory documentation for them.
The results of the identification of pyrotechnic products are documented in the form of a conclusion issued by the body that carried out the identification.
8. The maximum time limit for carrying out the conformity assessment procedure for pyrotechnic products is 3 months.
9. Pyrotechnic products are permitted for circulation in the customs territory of the Customs Union if they have undergone the proof of conformity procedures established by this Technical Regulation in the territory of any Customs Union member state, subject to the following conditions:
certification is carried out by a certification body included in the Unified Register of Certification Bodies and Testing Laboratories (Centres) of the Customs Union;
tests are carried out in testing laboratories (centres) included in the Unified Register of Certification Bodies and Testing Laboratories (Centres) of the Customs Union;
certificates of conformity and declarations of conformity are drawn up in the uniform form established by the Customs Union Commission.
The procedure for establishing and maintaining the Unified Register of Certification Bodies and Testing Laboratories (Centres) of the Customs Union (Unified Register), as well as the procedure for including certification bodies and testing laboratories (centres) in it, is established by the Customs Union Commission.
Article 7. Marking of Pyrotechnic Products with the Single Mark of Product Circulation on the Market of the Customs Union Member States
1. Pyrotechnic products that comply with the requirements of this Technical Regulation and have undergone the proof of conformity procedure in accordance with Article 6 of this Technical Regulation shall be marked with the single mark of product circulation on the market of the Customs Union member states.
2. Marking with the single mark of product circulation on the market of the Customs Union member states is carried out before the pyrotechnic products are released into circulation on the market.
3. The single mark of product circulation on the market of the Customs Union member states:
is applied to household pyrotechnic products and/or to their consumer packaging (container);
is indicated in the operating documentation of technical pyrotechnic products.
Application of the single mark of product circulation on the market of the Customs Union member states to the packaging of pyrotechnic products is permitted. The single mark of product circulation on the market of the Customs Union member states is applied by any method that ensures a clear image of the mark.
4. Application of the single mark of product circulation on the market of the Customs Union member states only to the packaging of pyrotechnic products, together with its indication in the operating documents accompanying them, is permitted if the said mark cannot be applied directly to the products owing to their design features.
5. Marking of pyrotechnic products with the single mark of product circulation on the market of the Customs Union member states certifies their conformity with the requirements of this Technical Regulation.
Article 8. Safeguard Clause
The Customs Union member states shall take all measures to restrict and prohibit the release into circulation of pyrotechnic products in the single customs territory of the Customs Union, as well as to withdraw from the market pyrotechnic products that do not comply with the safety requirements of this Technical Regulation of the Customs Union.
Article 9. State Control (Supervision) of Compliance with the Requirements of this Technical Regulation
1. State control (supervision) of compliance with the requirements of this Technical Regulation is exercised by the competent authority of the Customs Union member state in accordance with the legislation of the Customs Union member states.
2. State control (supervision) of the conformity of pyrotechnic products with the requirements of this Technical Regulation is carried out during circulation at the stage of their sale, in the form of analysis (verification) of documentation and visual inspection of a sample of the pyrotechnic products.
3. When carrying out state control (supervision) of pyrotechnic products, representatives of the state control (supervision) authority shall carry out:
a) verification that the marking of the pyrotechnic products shown on the product or the consumer packaging complies with the requirements of this Technical Regulation;
b) verification of the integrity of the packaging of the pyrotechnic products;
c) verification of the shelf life of the pyrotechnic products;
d) verification of the reliability of the documents on the proof of conformity of the pyrotechnic products with the requirements of this Technical Regulation.
4. Pyrotechnic products that bear no marking or bear marking that does not comply with the requirements of this Technical Regulation, as well as those that have damaged packaging integrity and an expired shelf life, are subject to withdrawal from circulation.
5. In the absence of documents on proof of conformity, the state control (supervision) body shall send a corresponding request to the technical regulation bodies maintaining the register of valid certificates (declarations of conformity). Upon receipt of information on the absence of certification or of a declaration of conformity, or on confirmation of the invalidity of the said documents (validity period expired, not registered, etc.), the pyrotechnic products concerned shall be subject to withdrawal from circulation, and the materials concerning their owner shall be transferred to the competent authorities for an appropriate decision.
6. The organization and performance of state control (supervision) with respect to the processes of production, sale, storage, operation and transportation of pyrotechnic products for compliance with the requirements of this Technical Regulation shall be carried out in accordance with the legislation of the Customs Union member states.
Annex 1
to the Technical Regulation of the Customs Union
on the safety of pyrotechnic products
LIST
OF PYROTECHNIC PRODUCTS
1. Household pyrotechnic products for entertainment purposes, including pyrotechnic products of classes I, II, III
2. Pyrotechnic thermite devices, safety fuses and stopin fuses, including pyrotechnic matches
3. Pyrotechnic illuminating and photo-illuminating devices
4. Pyrotechnic signalling devices, including:
general-purpose;
signalling devices and distress signals;
signalling devices and distress signals for small vessels;
security devices
5. Pyrotechnic fireworks devices (products), including:
high-altitude;
park;
test;
concert (special) pyrotechnic products;
simulation pyrotechnic products used in
film and video production
6. Pyrotechnic smoke devices, including:
for household use;
for technical use
7. Pyrotechnic devices for pyroautomatics, jamming and
obstacle breaching, including:
pyrotechnic power sources and sensors;
delay elements;
pyrobolts, cutters and other actuating devices;
cartridges for liquid expulsion and powder dispersion;
jamming devices;
obstacle-breaching devices
8. Pyrotechnic devices for industrial use, including:
gas-generating;
for treating production wells;
for welding, cutting, surfacing;
devices for the destruction (disposal) of various materials;
fire-extinguishing devices;
delivery devices (line throwers)
9. Pyrotechnic devices for acting on natural phenomena, including:
devices for active modification of atmospheric phenomena;
anti-hail rockets
10. Pyrotechnic simulation, training-simulation
and other devices, including:
training-simulation devices;
devices for group games;
devices for developing technical creativity;
devices for heating and warming (warmers);
devices for disinfection and insect control
11. Pyrotechnic solid-propellant charges, including:
pyrotechnic charges for industrial engines;
pyrotechnic igniters for solid-propellant charges
12. Pyrotechnic initiation devices, including:
mechanically actuated (triggered);
with electric initiation;
with thermal initiation
13. Pyrotechnic instruments and equipment for automatic fire-extinguishing and fire alarm systems
14. Pyrotechnic products for tourism, including devices for warming people, heating food and other devices
Annex 2
to the Technical Regulation of the Customs Union
on the safety of pyrotechnic products
CLASSIFICATION
OF DANGEROUS GOODS CONTAINING PYROTECHNIC PRODUCTS
Class | Division | Name | Classification criteria |
I | 1.1 | pyrotechnic products with a mass explosion hazard | pyrotechnic products that are characterized by a hazard of mass explosion |
1.2 | pyrotechnic products that do not explode en masse | pyrotechnic products that are characterized by a projection hazard but do not present a mass explosion hazard | |
1.3 | pyrotechnic products that are fire-hazardous and do not explode en masse | pyrotechnic products that are characterized by a fire hazard and either a minor blast hazard, or a minor projection hazard, or both, but are not characterized by a mass explosion hazard | |
1.4 | pyrotechnic products that do not present a significant hazard | pyrotechnic products presenting only a minor explosion hazard in the event of ignition or initiation during transport. The effects are largely confined to the package, and no projection of fragments of appreciable size or over an appreciable distance is expected. An external fire must not cause virtually instantaneous explosion of almost the entire contents of the package | |
IV | 4.1 | flammable solids | pyrotechnic products capable of igniting from brief (up to 30 seconds) exposure to a low-energy ignition source, as well as those igniting from friction |
Notes:
1. Mass explosion - an explosion that spreads to the entire load almost instantaneously.
2. Household pyrotechnic products are regarded as dangerous goods assigned to division 1.4 and 4.1, and technical pyrotechnic products to divisions 1.1 - 1.4 and 4.1.
Appendix 3
to the Customs Union Technical Regulation
on the safety of pyrotechnic products
FORMS
OF MANDATORY PROOF OF CONFORMITY
Form of mandatory proof of conformity Declaration under the schemes according to Annex 4 to the Technical Regulation on the safety of pyrotechnic products Certification under the schemes according to Annex 6 to the Technical Regulation on the safety of pyrotechnic products | List of pyrotechnic products pyrotechnic means for influencing nature, including: means for active influence on atmospheric phenomena; anti-hail rockets; solid-fuel pyrotechnic charges, including: pyrotechnic charges for engines for industrial purposes; pyrotechnic igniters for solid-fuel charges; pyrotechnic thermite devices; pyrotechnic smoke devices for technical purposes; pyrotechnic devices for pyro-automatics, jamming and obstacle breaching, including: pyrotechnic power sources and sensors; delay elements; pyrobolts, cutters and other actuating devices; cartridges for liquid displacement and powder dispersal; jamming devices; obstacle-breaching devices; pyrotechnic devices for industrial purposes, including: gas-generating; for treatment of production wells; for welding, cutting, surfacing; means for destruction (disposal) of various materials; fire-extinguishing means; delivery means (line throwers); pyrotechnic devices and equipment for automatic fire-extinguishing and fire alarm systems pyrotechnic safety fuse cords and quick-match cords, pyrotechnic matches; pyrotechnic signalling devices, including: general-purpose; signalling devices and distress signals; signalling devices and distress signals for small craft; security; pyrotechnic devices (products) for fireworks, including: high-altitude; park; test; concert (special) pyrotechnic products; simulation pyrotechnic products used in the production of film and video content; pyrotechnic smoke devices for household use; pyrotechnic simulation, training-simulation and other devices, including: training-simulation devices; devices for group games; devices for developing technical creativity; devices for warming and heating (heating pads); devices for disinfection and insect control; pyrotechnic initiation devices, including: mechanical action (actuation); electrical initiation; thermal initiation; household pyrotechnic products for entertainment, including pyrotechnic products of classes I, II, III; pyrotechnic products for tourism, including devices for warming people, heating food and other devices |
Annex 4
to the Technical Regulation of the Customs Union
on the safety of pyrotechnic products
SCHEMES
FOR DECLARATION OF CONFORMITY OF PYROTECHNIC PRODUCTS
Scheme | Content of the scheme |
1д | when declaring conformity of serially manufactured pyrotechnic products whose production is carried out continuously for at least one year, on the basis of its own evidence the applicant carries out: a) compilation of a set of technical documentation in accordance with clause 6 of Article 6 of this Technical Regulation; b) adoption (execution and registration) of a declaration of conformity; c) marking of pyrotechnic products with the market circulation mark; |
2д | when declaring conformity of serially manufactured pyrotechnic products whose production is carried out continuously for at least one year, on the basis of own evidence and evidence obtained with the participation of a third party, the following is carried out: a) identification and sampling of pyrotechnic products for testing; b) testing by an accredited testing laboratory <*>; c) compilation by the applicant of a set of technical documentation in accordance with clause 6 of Article 6 of this Technical Regulation; d) adoption (execution and registration) of a declaration of conformity; e) marking by the applicant of pyrotechnic products with the market circulation mark |
3д | when declaring conformity of serially manufactured pyrotechnic products whose production is carried out for less than one year in separate batches, on the basis of own evidence and where the applicant has a quality system for the production of the relevant pyrotechnic products, the applicant carries out: a) compilation of a set of technical documentation in accordance with clause 6 of Article 6 of this Technical Regulation; b) adoption (execution and registration) of a declaration of conformity; c) marking by the applicant of pyrotechnic products with the market circulation mark |
4д | when declaring conformity of serially manufactured pyrotechnic products whose production is carried out for less than one year in separate batches, on the basis of own evidence and evidence obtained with the participation of a third party (testing laboratory), the following is carried out: a) identification and sampling of pyrotechnic products for testing; b) testing by an accredited testing laboratory <*>; c) compilation by the applicant of a set of technical documentation in accordance with clause 6 of Article 6 of this Technical Regulation; d) adoption (execution and registration) of a declaration of conformity; e) marking by the applicant of pyrotechnic products with the market circulation mark |
5д | for Proof of Conformity of individual batches (pilot batches, batches made to special order) of pyrotechnic products, on the basis of own evidence and evidence obtained with the participation of a third party (testing laboratory), the following is carried out: a) identification and sampling of pyrotechnic products for testing; b) testing by an accredited testing laboratory <*>; c) compilation by the applicant of a set of technical documentation in accordance with clause 6 of Article 6 of this Technical Regulation; d) adoption (execution and registration) of a declaration of conformity; e) marking by the applicant of pyrotechnic products with the market circulation mark |
6д | for Proof of Conformity of individual batches (pilot batches, batches made to special order) of pyrotechnic products using own evidence and a quality system for the development of the relevant pyrotechnic products, the following is carried out: a) compilation by the applicant of a set of technical documentation in accordance with clause 6 of Article 6 of this Technical Regulation; b) adoption (execution and registration) of a declaration of conformity; c) marking by the applicant of pyrotechnic products with the market circulation mark |
<*> The test program is agreed with the testing laboratory; samples are taken by the testing laboratory. Tests and the documentation of their results are carried out in accordance with the rules provided for in Annex No. 5 to this Technical Regulation.
Annex 5
to the Technical Regulation of the Customs Union
on the Safety of Pyrotechnic Products
RULES
FOR CERTIFICATION
OF PYROTECHNIC PRODUCTS
1. Certification of pyrotechnic products for household and technical use includes:
a) submission of an application, accompanied by the documents for the pyrotechnic products, including the technical specifications, drawings of the product and packaging, the technical description and the Instruction Manual or the instructions for use (hereinafter, the application), to the certification body;
b) making a decision on the application;
c) conclusion of a contract (agreement) for the performance of certification work;
d) sampling, identification of the samples and their testing;
e) analysis of the state of production (if provided for by the selected certification scheme);
f) analysis of the test results obtained and making a decision on issuing (refusing to issue) the certificate of conformity;
g) performance of inspection control over the certified pyrotechnic products (if this is provided for by the certification scheme).
2. To have certification work performed, the applicant submits a corresponding application to the certification body of its choice. When considering the application, the certification body is entitled to request additional information concerning the production of the pyrotechnic products.
3. The certification body considers the application and notifies the applicant of its decision within one month from the date of its receipt. When considering the application, the certification body:
a) examines the application with regard to the sufficiency of the information contained therein and conformity with the requirements of this Technical Regulation and the standards associated with it;
b) on the basis of an analysis of the submitted documents, determines all hazardous factors of the pyrotechnic products being certified, the parameters and the methods for determining them during certification tests, develops a certification test programme and agrees it with the selected testing laboratory.
4. If the results of the examination are positive, the decision of the certification body specifies the conditions for carrying out the subsequent stages of certification work and the procedure (programme) of certification tests.
If the results of the examination are negative, the applicant is sent a decision refusing certification, with a reasoned statement of the grounds.
5. A representative of the certification body takes samples for certification tests from accepted pyrotechnic products whose conformity with the requirements of the regulatory documentation is confirmed by a document (quality certificate, passport, logbook and other documents).
During sampling, the samples are identified, and the packaging of the pyrotechnic product and the markings applied to it, the completeness of the set and the storage conditions are checked for conformity with the requirements of the technical documentation for the product and with the application materials.
6. The recommended number of samples to be taken for testing is 12 units, but not less than 2 minimum consumer packages (if any). The applicant packs the selected samples in containers in a manner that ensures the preservation of their properties during delivery, preparation and performance of certification tests, as well as their identification. The packages containing the selected samples are sealed by the representative of the certification body and the applicant. If there is a certification test programme, sampling and packing of the samples are carried out in accordance with its requirements.
7. Samples for certification tests are identified in accordance with paragraph 7 of Article 6 of this Technical Regulation. The results of sampling for certification tests are documented in a sampling record in the form established by the certification body.
8. Certification tests are carried out in an accredited testing laboratory in accordance with the certification test programme. If the testing laboratory is accredited for technical competence only, certification tests are carried out with the mandatory participation of a representative of the certification body. The test report is signed by the head of the testing laboratory and by the representative of the certification body.
9. The results of certification tests are documented in a test report and sent to the certification body. The certification test report shall state:
a) the name of the pyrotechnic product;
b) the types of tests performed, with reference to the item number of the certification test programme, and the test results;
c) the actual test mode;
d) the test conditions;
e) data on the equipment and instruments used.
10. The certification test report is signed by the head of the testing laboratory.
11. The certification body analyses the results of the certification tests and the materials of the inspections provided for by the selected certification scheme, and makes a decision to issue the certificate of conformity or to refuse to issue it.
In the event of a positive decision, the certification body draws up the certificate of conformity in the established form, registers it in the unified register of certificates of conformity and issues it to the applicant.
If a negative decision is made, a decision refusing to issue the certificate of conformity is sent to the applicant within 10 days.
12. If the pyrotechnic product being certified has several design variants, only the variants being certified are listed in the certificate of conformity. Annexes to the certificate of conformity in the established form may be used for this purpose.
In the certificate of conformity, the certification body indicates the hazard class of the pyrotechnic product.
13. Pyrotechnic products that have undergone certification are marked with the market circulation mark.
14. Inspection control over the pyrotechnic products being certified (if this is provided for by the certification scheme) is carried out throughout the entire validity period of the certificate of conformity in the form of scheduled and unscheduled inspections, including:
a) checking compliance with the requirements of this Technical Regulation;
b) analysis of the changes made to the regulatory documentation for the pyrotechnic products and assessment of their impact on the safety of the pyrotechnic products;
c) sample checks of the conformity of finished pyrotechnic products that have been accepted and prepared for shipment to consumers with the requirements of the regulatory documentation;
d) checking the test reports for the entire validity period of the certificate;
e) checking the availability of test equipment and measuring instruments for testing pyrotechnic products in accordance with the technical specifications;
f) checking that verification of the equipment and measuring instruments has been carried out on time;
g) verification of the manufacturer's (seller's) system for analysing consumer complaints and claims, as well as the measures taken to eliminate the causes of defects;
h) analysis of the state of production (if this is provided for by the certification scheme);
i) testing of samples of pyrotechnic products.
15. Inspection control shall be carried out by a representative of the certification body that issued the certificate of conformity.
Sampling, identification, testing of samples and analysis of the state of production during inspection control shall be carried out in the same manner as during the initial certification tests.
Based on the results of inspection control, a conclusion of the certification body shall be drawn up, stating the assessment of the sample test results and proposals regarding the identified deficiencies, and shall be sent to the applicant.
If the results of the control are unsatisfactory, the certification body shall issue a decision to suspend (terminate) the validity of the certificate of conformity.
Evasion of inspection control by the holder of the certificate of conformity shall constitute grounds for suspending the validity of the certificate.
16. Analysis of the state of production shall be performed (if this is provided for by the certification scheme) by a representative of the certification body.
To carry out this type of work, the applicant shall appoint an authorised representative (consultant).
17. The procedure for analysing the state of production includes inspections and the drawing up of a conclusion based on their results. During the inspection, the following shall be checked:
a) availability of a licence for the right to manufacture the pyrotechnic products being certified;
b) availability of regulatory documentation for the pyrotechnic products being certified and for their production;
c) conformity of the requirements set out in the regulatory documentation for the pyrotechnic products being certified with the requirements of this Technical Regulation;
d) reliability and quality of the performance of control (testing) operations in the manufacture of pyrotechnic products;
e) existence of an allocation of personnel responsibility for ensuring the quality of the pyrotechnic products being certified;
f) stability of the conformity of manufactured pyrotechnic products with the requirements of regulatory documents.
18. The results of the production analysis shall be documented as a conclusion if the state of production is satisfactory, or as a decision to suspend certification work until the identified nonconformities are eliminated, or as a decision to refuse issuance of the certificate of conformity.
Annex 6
to the Technical Regulation of the Customs Union
on the Safety of Pyrotechnic Products
CERTIFICATION SCHEMES FOR PYROTECHNIC PRODUCTS
Scheme | Content of the scheme |
1с | when certifying pyrotechnic products serially manufactured in the customs territory of the Customs Union whose production is carried out continuously for not less than one year, the following shall be carried out: a) submission by the applicant to the certification body of an application for certification and of a set of technical documentation in accordance with paragraph 6 of Article 6 of this Technical Regulation; b) examination of the submitted documentation by the certification body, consideration of the application and adoption of a decision on it; c) identification and sampling of pyrotechnic products for certification tests; d) performance by an accredited testing laboratory of tests of the selected samples; e) analysis of the test results and issuance (decision to refuse issuance) of a certificate of conformity to the applicant |
2с | when certifying pyrotechnic products serially manufactured in the customs territory of the Customs Union whose production is carried out for less than one year in separate batches, the following shall be carried out: a) submission by the applicant to the certification body of an application for certification and of a set of technical documentation in accordance with paragraph 6 of Article 6 of this Technical Regulation; b) examination of the submitted documentation by the certification body, consideration of the application and adoption of a decision on it; c) identification and sampling of pyrotechnic products for certification tests; d) performance by an accredited testing laboratory of tests of the selected samples; e) analysis of the state of production by the certification body; f) consolidation of the results of the tests and of the analysis of the state of production, and issuance (decision to refuse issuance) of a certificate of conformity to the applicant |
3с | when certifying new variants of pyrotechnic products serially manufactured in the customs territory of the Customs Union, the following shall be carried out: a) submission by the applicant to the certification body of an application for certification and of a set of technical documentation in accordance with paragraph 6 of Article 6 of this Technical Regulation; b) examination of the submitted documentation by the certification body, consideration of the application and adoption of a decision on it; c) identification and sampling of pyrotechnic products for certification tests; d) performance by an accredited testing laboratory of tests of the selected samples; e) analysis of the test results and issuance (decision to refuse issuance) of a certificate of conformity to the applicant; f) inspection control of the certified pyrotechnic products |
4с | when certifying pyrotechnic products serially manufactured in the customs territory of the Customs Union in separate batches, and when changes are made to them that result in a change of characteristics, the following shall be carried out: a) submission by the applicant to the certification body of an application for certification and of a set of technical documentation in accordance with paragraph 6 of Article 6 of this Technical Regulation; b) examination of the submitted documentation by the certification body, consideration of the application and adoption of a decision on it; c) identification and sampling of pyrotechnic products for certification tests; d) performance by an accredited testing laboratory of tests of the selected samples; e) analysis of the state of production by the certification body; f) consolidation of the results of the tests and of the analysis of the state of production, and issuance (decision to refuse issuance) of a certificate of conformity to the applicant; g) inspection control of the certified pyrotechnic products |
5с | when certifying pyrotechnic products serially manufactured in the customs territory of the Customs Union in separate batches, and when changes are made to them that result in a change of characteristics, where the applicant holds a certificate of conformity of the quality system, the following shall be carried out: a) submission by the applicant to the certification body of an application for certification and of a set of technical documentation in accordance with paragraph 6 of Article 6 of this Technical Regulation; b) examination of the submitted documentation by the certification body, consideration of the application and adoption of a decision on it; c) identification and sampling of pyrotechnic products for certification tests; d) performance by an accredited testing laboratory of tests of the selected samples; e) analysis of the results of the tests and of the quality system certification, and issuance (decision to refuse issuance) of a certificate of conformity to the applicant f) inspection control of the certified pyrotechnic products |
6с | when certifying a batch of pyrotechnic products, the following shall be carried out: a) submission by the applicant to the certification body of an application for certification and of a set of technical documentation in accordance with paragraph 6 of Article 6 of this Technical Regulation; b) examination of the submitted documentation by the certification body, consideration of the application and adoption of a decision on it; c) identification and sampling of pyrotechnic products for certification tests; d) performance by an accredited testing laboratory of tests of the selected samples; e) analysis of the test results and issuance (decision to refuse issuance) to the applicant of a certificate of conformity for the batch of pyrotechnic products |
7с | for repeated deliveries of batches of imported (other than from the Member States of the Customs Union) pyrotechnic products, the following shall be carried out: a) submission by the applicant to the certification body of an application for certification and of a set of technical documentation in accordance with paragraph 6 of Article 6 of this Technical Regulation; b) examination of the submitted documentation by the certification body, consideration of the application and adoption of a decision on it; c) issuance to the applicant of a certificate of conformity on the basis of the application for the import of a batch of pyrotechnic products into the customs territory without the right of sale; d) identification and sampling of pyrotechnic products for certification tests; e) performance by an accredited testing laboratory, upon import of pyrotechnic products into the territory of the member countries of the Customs Union, of certification tests of samples selected from the batch of imported products for the purposes of inspection control; f) analysis of the test results and issuance (decision to refuse issuance) to the applicant of a certificate of conformity based on the results of inspection control of the imported batch of pyrotechnic products, with reference to the test report, for its further circulation |
8с | for primary or one-time deliveries of batches of imported (except from Customs Union member states) pyrotechnic products, the following shall be carried out: a) submission by the applicant to the certification body of an application for certification and of a set of technical documentation in accordance with paragraph 6 of Article 6 of this Technical Regulation<*>; b) examination of the submitted documentation by the certification body, review of the application and decision-making on it; c) issuance to the applicant of a certificate of conformity for a part of the batch sufficient for certification tests, on the basis of the application; d) identification of the pyrotechnic products imported for certification tests; e) testing by an accredited testing laboratory of the imported samples from the batch of pyrotechnic products; f) analysis of the test results and issuance (decision to refuse issuance) to the applicant of a certificate of conformity for the import of pyrotechnic products into the customs territory of the Customs Union member countries on the basis of the test results without the right of sale; g) inspection control of the imported batch of pyrotechnic products with testing at an accredited testing laboratory; h) analysis of the test results and issuance (decision to refuse issuance) to the applicant of a certificate of conformity for the batch of pyrotechnic products on the basis of the inspection control results for its further circulation |
<*> Documents submitted by the importer shall be presented in the original language with a translation into Russian and shall be certified by the signature and seal of the applicant.
APPROVED
by Decision of the Commission
of the Customs Union
of 16 August 2011 No. 770
List
of standards whose voluntary application
ensures compliance with the requirements of the Technical Regulation of the Customs Union
"On Safety of Pyrotechnic Products"
(TR CU 006/2011)
Footnote. The List was repealed by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission of 25.12.2018 No. 217 (enters into force 30 calendar days after the date of its official publication).
APPROVED
by Decision of the Commission
of the Customs Union
of 16 August 2011 No. 770
List
of standards containing rules and methods of research
(testing) and measurement, including sampling rules,
required for the application and fulfilment of the requirements of the Technical
Regulation of the Customs Union "On Safety of Pyrotechnic
Products" (TR CU 006 /2011) and for carrying out conformity assessment
(Proof of Conformity) of products
Footnote. The List was repealed by Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 217 of 25.12.2018 (enters into force upon expiry of 30 calendar days from the date of its official publication).
